Steuern zu vermeiden, liegt Menschen vermeintlich näher. Und doch zahlen viele sie halbwegs gerne. Worüber Forscher noch rätseln, könnte die Erbschaftsteuer retten.